- #NYT#分析:让克里米亚继续在名义上作为乌克兰领土的一部分对俄罗斯非常有利。苏联解体以来,历来都有分离主义倾向的克里米亚始终是一个不稳定因素。它不仅成为了俄罗斯对乌克兰施加压力一个直接门户,而且在乌克兰选举中提供了近百万张“亲俄”选票,确保亲俄罗斯的东半部对民族主义的西半部的钳制。展开全文
- 涂画人民币是一种故意毁损人民币的行为，要依照《人民币管理条例》第四十三条 “故意毁损人民币的，由公安机关给予警告，并处1万元以下的罚款”的规定承担法律责任的。[汗]
【“人民币女拖拉机手”病危就医】哈医大附属二医院消息，新中国成立来首位女拖拉机手梁军，因急性心衰生命垂危就医。现年85岁的梁军，开拖拉机的形象曾被印在人民币壹元纸币上。详见：🔗 网页链接 更多资讯下载新浪新闻客户端，iPhone下载:🔗 网页链接 Android: 🔗 网页链接
- Donald-Trumpish最传神，还没看到右右的时候我就想到了trump哥...//@谷大白话: 洋气版：nouveau riche；意译版：rich&tacky(tasteless)；音译版：too houses；瞎编版：richinese //@管鑫Sam: Donald-Trumpish//@Arthurye: 根据上述解释，“土豪”英文是什么？展开全文
#译事杂谈# “土豪”在网络上意指喜欢炫富、爱装B、穷摆阔的“很土”的富豪，很多在线词典用local tyrant 明显不合适，国外报章用local tyrant时指的是像薄熙来这样在当地一手遮天的人，跟我们平常调侃讽刺的“土豪”完全不是一个概念。薛蛮子是大富豪，但他不土，而且貌似很有文化，可惜他没权势。展开全文
