- 真想给土豪看看……@粥_悦悦悦悦 //@谷大白话: 洋气版:nouveau riche;意译版:rich&tacky(tasteless);音译版:too houses;瞎编版:richinese //@管鑫Sam: Donald-Trumpish//@Arthurye: 根据上述解释,“土豪”英文是什么?展开全文
#译事杂谈# “土豪”在网络上意指喜欢炫富、爱装B、穷摆阔的“很土”的富豪,很多在线词典用local tyrant 明显不合适,国外报章用local tyrant时指的是像薄熙来这样在当地一手遮天的人,跟我们平常调侃讽刺的“土豪”完全不是一个概念。薛蛮子是大富豪,但他不土,而且貌似很有文化,可惜他没权势。展开全文 - 侏儒哈哈哈哈哈哈!!三笠你别这样!兵长听到就不好了!
- 18话崩的太可怕_(:3」∠)_ 简直不忍直视 制作组这次绝对又被减经费了 慎也这次从头崩到尾 突然发现10话的云雀十四郎君太美好【等等 @三途川散 亲爱的建议你别看了 吾辈感觉不会再爱了QAQ 【发现对比图什么的真的太可怕了 #psycho-pass#
- 中二病挺难治的 特别是他这种深度中二 <ps:结果宁次尼桑竟然便当了QAQ 尼桑们怎么都死了//@扣子依依: 除非佐助改了他那副臭脾气浪子回头了,我就看一下
#火影忍者#你不看火影疾风传,所以你不知道,它不只是一部动漫而已。
- 无框画的兄弟俩真是太美好了XD 刚刚把杯子拆了……放了温水也挺明显的 吐槽一下罗和路飞的身高 竟然比邦妮该矮……还有就是框画怎么拆来着……手工废求指点 @无名墙绘 QAQ感觉我像傻逼……