海明威的文章真按字母意思理解,看上去似乎平淡无奇。但别忘了他是得了诺奖的大手笔作家。所以初次看《 Indian Camp》我也没理解,心里想写的一般嘛。但后来看遍数多了才明白其中奥妙究竟在哪。字面是自杀,但其实是乔治大叔和印第安产妇私通的他杀,这点国内出版解析大部分是错的。所以海明威牛。
