• 用户头像

    松树归雩

    #我好快乐# 这是所谓8本装情绪管理绘本之一,低幼。#绘本读库# 译者推介比较官方,个人不推荐。一是低幼画面精致度不够,角色造型也不够特点讨喜。语言上来说,原文也许更切合原居民语言发展,译文虽然用心,但语感不可译,不如另起我灶。情绪感化方面,场景的渲染能力一般,儿童共情难度成疑。
    1. 微博附图
    原微博