泠儿指着小瓢虫的图片对爸爸说：“各是ladybug。”爸爸说这是一个他从来没听到过的高端词汇，他只知道beetle。妈妈在心里想，估计你只知道Beatles。外贸书大多销往美国，一律的mom而不是mum，一律的tummy button而不是belly button。你们那里啊是不说ladybug而说ladybird？@ZZinUK 这下更高端了……
