- 泠儿指着小瓢虫的图片对爸爸说：“各是ladybug。”爸爸说这是一个他从来没听到过的高端词汇，他只知道beetle。妈妈在心里想，估计你只知道Beatles。外贸书大多销往美国，一律的mom而不是mum，一律的tummy button而不是belly button。你们那里啊是不说ladybug而说ladybird？@ZZinUK 这下更高端了……展开全文
- 你们那里的小朋友，管肚脐眼叫啥？ tummy-button还是bellybutton？我是指navel之外的说法。肚皮呢？除去abdomen ，是叫tummy还是叫belly啊？@ZZinUK
- 她说嘴角干，痒，让我给她抹点凡士林。我拿了@ZZinUK 送的凡士林给她涂，结果她偷偷用手抹了嘴角吧哒吧哒舔手指。我说你在干嘛，她一本正经地说：＂吃凡士林。＂。
- 谢谢@ZZinUK 的牙刷，昨天回家小女就吵着要用，之前都不肯用牙刷的，可能是这个配色对她胃口了。她还强烈要求吃你送的饼干，理由居然是：“和挖土机一样。”我家对面一个工地，停着两辆挖土机，配色和饼干包装有点像。
- 同事推荐了一本书，叫The Three Little Wolves and the Big Bad Pig，@ZZinUK 看过吗？从成人的角度看，真心有趣，中间情节很搞笑。
