//@张晓舟: 很难信任这种三个人翻译的书，如果是教授挂名带着学生进行学术屠杀就更可怕了。至于这位“享有国际影响力的学者”葛红兵，我还记得@尹丽川 当年骂他的那篇文章，文学教授真他妈好混哦。//@廖伟棠:
【又一本好书被翻译糟蹋】错得令人发指！标题“Program Era学科时代”译成“系统时代”，序论第一小题“Eros and Institution情欲与体制”译成“时代与机制”，原书最重要的三元概念，“find your voice”译成“寻找你要表达的”，“show don't tell”译成“客观的叙事”，太离谱了。该书译者：@葛红兵
