• 被微博屏蔽
    用户头像

    林步里

    百度百科的错误科普不少。比如介绍澳门人的外文名,写是Macanese,就是错误的,图1。而在维基对Macanese,释义为葡萄牙人或其混血,土生葡人,占澳门人口的1.2%。对于其他任何澳门永久居民,参阅Macau people 词条。葡属澳门政府在90年代中期曾尝试将葡文和英文术语“Macanese”重新定义为澳门永久居民(在澳门出生的任何人,不分种族、语言、宗教或国籍),按照中国人的(粤语)用法,但没成功。因此,葡萄牙语和英语术语“Macanese"不是澳门的代名词,不能代表澳门,只是澳门的少数民族群体(占澳门总人口的1.2%)。也就是说,澳门的同胞很努力的不让Macanese 代表中国澳门人,而百度百科却把澳门人的外文名解释为Macanese。连国外维基都解释的清清楚楚,百度百科却把澳门人写成Macanese。然后,在#BLACKPINK文案引争议# 事件中,那些粉丝用错误的百科词条,为自己爱豆公司错误的行为有底气的洗白。可是百度百科,土生葡人的词条里,英语释义是Macanese,图5,图6。所以,百度百科知道Macanese特指的是土生葡人,葡萄牙血统的人与后裔,不是全体澳门人,更不能代表中国血统的澳门同胞。可是,却在澳门人的词条里,错误释义英文名。收起 🔗 网页链接
    展开全文
    1. 微博附图
    2. 微博附图
    3. 微博附图
    4. 微博附图
    5. 微博附图
    6. 微博附图
    原微博