趣说“卡”字 赵所生“卡”这个字很有趣，由“上、下”组成，看上去不上不下。其本义为设警戒检查行人或收费的特殊处所，也含有不能随意上下之意，如：关卡、卡子。引申指堵住、限制等动词义，如：卡脖子、鱼刺卡喉咙。这些“卡”都读qiǎ。后为了翻译需要，读kǎ，如：卡车、磁卡、卡通、卡 ...
