• 用户头像

    出版人卢俊

    所以抱怨中信出版翻译质量的朋友,莫怪了,真是好译者太少了,不是没有,是因为好的译者我们付不起,这太令人寒心了。//@曾盛敏: 以后会有越来越多的翻译作品可以直接读出原文的句式。[打哈气]
    写作和翻译稿酬的最高限的颁布,让作为一个出版人我不禁悲从中来,原本萧条的严肃阅读市场或将更加衰败,好的写作者都只能通过其他通道解决财物自由,写作不能让他们体面过活,好作品将更为鲜见,一大批不尊重著作权的抄袭编写的出版业蛀虫随之滋生,著作权尊重和定价机制是当今阅读市场的两个死结。
    转发 605评论 122
    原微博