虽然翻译之前没有取得权利人的授权，但字幕的翻译含有创造性的劳动，仍受著作权法保护。即便原权利人要用，也要取得翻译者的授权，土豆可能认为字幕翻译未获授权，是非法的不受保护，我就可以用。这个有点强盗逻辑，举个例子：马路边摆摊的小贩也没有营业执照，他的东西你能抢吗？当然，城管除外。
