• 用户头像

    纽约时报国际生活

    如果电影很卖座,那低廉的报酬有时会惹恼配音演员。马库斯·奥弗曾在《加勒比海盗》前三部为约翰尼·德普配音。2010年,在要求迪士尼支付更多报酬遭拒后,他依照德国公平法起诉了迪士尼。“迪士尼公司辩称配音不是创造性工作。”
    #电影#【一个不需要字幕组的国家——德国】配音在德国几乎变成了一种艺术形式和巨大产业,一部电影能否成功打入德国市场,甚至完全取决于配音。德国去年上映的175部英语影片中,90%是配音版;配音演员平均每天挣700美元,其中有些人也成了名人。(阅读时间:1-2分钟)🔗 网页链接
    1. 微博附图
    转发 430评论 71
    原微博