本博六歲時，嘗於黑龍江-阿城縣之舅父家暫居一年，朝鮮語悉數能言。而八歲回津後，因語境全無，遂皆遺忘。如今祗記得【毛主席萬歲】和【金日成萬歲】兩句，朝鮮語發音分別為 “毛族僧蠻塞”、“金民兒僧蠻塞”。（以漢字代發音，可能不准，就這樣子吧。另：由此亦知漢鮮兩語在某些字詞上發音很近似）
