“Schläft ein Lied in allen Dingen,Die da träumen fort und fort,Und die Welt hebt an zu singen,Triffst du nur das Zauberwort.”万物间一阕歌,沉睡做着长梦,你若说出魔咒,世界一齐歌唱。记得在海德堡看到诗人Eichendorff的墓碑,脑内翻译战五渣,回来找了下,看来诗歌的语法都不怎么拘泥……