外滩画报
许多细心读者表示为什么是“purrmanently”而不是"permanently"。其实在英文中有许多变形词在各种场合出现。"purr"本身指那些毛茸茸的小猫咪发出的呼噜噜的声音。于是这只英国小猫被冠上"Purrmanently Sad Cat"的名号而更显其萌态。"Happy Kitty, Sleepy Kitty, purr, purr, purr"-Sheldon TBBT 晚安:) 展开全文晚安 | 英国一只小猫因为永远悲伤的表情走红网络，被送绰号「无比忧伤猫」（Purrmanently Sad Cat），简称「PSC」。主人 Ashley Herring 最早是在 Reddit 上贴出了 PSC 的照片，并强调尽管它看起来楚楚可怜，其实非常快乐。 转发 113评论 32 原微博