《独立宣言》不是“美国独立”或“美国诞生”的标志。1776年7月4日大陆会议通过的《独立宣言》,是此前已宣布独立、由英属北美殖民地脱胎而成的十三个共和邦国(the thirteen united States)的共同对英独立宣言。作为“美国”的the United States of America,首次成立应是1781年(《邦联条例》)。
