郭国松
恕我没文化，既是音译，为何用一个多音字叫“布什”？当然港台翻译的也没文化。世界杯期间，你要是看港译的名称那才叫头大，过去马拉多纳叫朗拿度//@展江: George Herbert Walker Bush（1924.6.12- ）,中国大陆译作布什，台湾译作布希， 港澳译作布殊，美国第41任总统。1974 年任驻中国联络处 展开全文【老布什跳伞庆祝90岁生日】美联社报道，美国前总统老布什12日完成了他人生中的第八次跳伞，以此庆祝他的90岁生日。老布什第一次跳伞是在1944年9月2日，当时他驾驶的军机在太平洋上被击落。老布什80岁、85岁生日时也曾跳伞庆祝。美国现总统奥巴马向老布什送去了祝福，并称他是个“好人”。[蛋糕](新浪) 展开全文转发 183评论 66 原微博