【常见俚语】friendly camera是“傻瓜照相机”．而不是“友好摄影机”；sweetbread是“胰脏”，而不是“面包”； small potato是“小人物”，而不是“小土豆”；couch potato是“电视迷”，而不是“沙发土豆”；the berries是“绝妙的人、事”；pull one's leg是“愚弄某人”．而不是“拉后腿”。
