- 一集二十分钟的大爆炸，删掉howerd的猥琐调戏，删掉对raj的调侃，再删掉潘小花和莱呆的调情以及谢耳朵的傲娇理论，外加牛逼到按静音的翻译，好好的美剧就这样被光腚总菊毁了总菊，你还我和大爆炸4年的友情！！！
【央视已经翻译完《生活大爆炸》第一集了...】新京报记者核实,央视目前正做《生活大爆炸》第一季的翻译工作,相关负责人介绍,第一集已完成字幕翻译。计划播出的版本是经过删减的“绿色版”,“我们删了一些,其中不会有过分的内容。” [泪]有种和美剧恋爱谈得好好的,突然被央视棒打鸳鸯的感觉...展开全文
