- 【荐译】oops, 应是属于已故Marthe de Florian 之孙女。画中人是24岁的Marthe，文中说她跟画家乔瓦尼·博尔迪尼还有一段风流韵事~//@浮生若蓬: 尘封之下像是复古静物入画，依稀可见当时红粉佳人模样。
【巴黎的“时间胶囊”公寓】 这套公寓属于巴黎曾经的社交名媛+女演员Marthe de Florian ，二战时主人为了躲避纳粹的搜捕而离开法国，70年过去了，她没有如期返回，房间内的一切都原样未改，仿佛时间在此停滞。巴黎人把这儿称做“时间胶囊公寓”。來译一译吧：🔗 网页链接
