congcongyanyan
对于中国人英语必须通过记忆考试学习。小学学的原音读音轻重读，直接决定别人能否听懂你。初中背的词组，都是美语中最常用的元素。而在英美看一个人英语地道否，是从语法中看出的，做完的事用完成时，过去持续动作用过去进行时，这些恰是我们高考考的。不能交流只能说明你学得差，不能说明考这些没用 【学英语几十年，能实现英语无障碍交流的人不超过5%？】“Chinglish”（中式英语）已成了“考试很行，交流不行”的代名词。在功利化的导向下，中国英语教育在陷入怪圈：学了十几年，能实现无障碍交流的人不超过5%。(新华社）生活中， 类似Hou Machine building这样的“Chinglish”和雷人英语还有多少？ 展开全文转发 976评论 390 原微博