国内诸多媒体报道的【日本人持外国驾照在郑州被扣 高呼钓鱼岛是中国的】有误:1.外国人登陆证上清楚的写着该男子祖籍中国河南,他的身份是日本人配偶者,日本人不用外国人登陆证的;2.该男子的日本驾照已过期,期限到平成23年是2011年;3.应翻译为阿部龙男,而不是阿部龟男。竜是龍的简化字,音同龙。