【日本观众热捧日版《甄嬛传》真真是极好看的】“贱人就是矫情”这句话怎么翻译？前阵子网友们替美国版的翻译员操过心，如今又开始挑刺日本版的翻译。近日《甄嬛传》进军日本，引发热议，收视率真真是极好的，虽然台词翻译引发吐槽不断，但也不负引进商恩泽。甄嬛娘娘越发有国际范儿了！
