change2012755
//@FeiFeiBB05: //@徐小平: #万条微博话日本# 日本创造新词的趋势至今也没有停止。英文许多概念，在中文里面是找不到对应词的，应该继续创新。事实上民众对新词的需求是非常大的，而且也不断在创造。 详情:🔗 网页链接 #万条微博话日本#1355：著有《百一新论》、《致知启蒙》等书的西周，是第一个将西方哲学“移植”到日本的人。像“主观”、“客观”、“先天”、“后天”、“理性”、“归纳”、“演绎”等哲学用语，都是西周的首创。他翻译西方哲学概念时，找不到相对应的汉字词汇，就挖空心思创出“和制汉语”。 转发 1评论 0 原微博