布考斯基的同一首诗，截图是@长安伊沙 译的，相片是黄复雄译的。后者是独立出版，100块一本，买后自认为是水平不够欣赏不了。今天跟前者对比才知道是译者水平不够，我算是错怪老布了。身为外文盲就得受这些五五二百五十流翻译的气。网上好歹寻到了第一本，也不知道有没有货，希望有缘。感谢伊沙。
