yefelemon
#强烈吁求重启朱令案# //@李佳佳Audrey: 回复@恨不晚生: //@恨不晚生: 在朱令不能开口为自己辩解的时候质疑她的作品，我觉得有失公允。一个身心健康能言说道者遇到被人质疑作品的时候都会觉得有口难辩，何况一位百分之百的残疾人？！所以那些自以为见多识广的人，借此来标榜自己眼光锐利的人来说 展开全文刚刚转发了那个说朱令翻译与李敖雷同的帖子，经网友提醒，又仔细看了看。李敖翻译的时间是1960年他入伍之时。《一个预备军官的日记》（收入《李敖大全集》卷32，友谊出版公司，2010年7月）。2010年7月出版的书，朱令怎么可能看得到？二人字句不完全相同，而对同一作品翻译完全可能有近似或相同的用词。 转发 1评论 0 原微博