翡翠上涨虽有炒作原因，但随着我国市场化进程加快，在人民币市场放开及各国货币超发趋势下，国内购买力尤其是对奢侈品的购买欲望增强，今后两年翡翠可能呈两极分化态势，高端翡翠必然上涨，少数翡翠甚至成为非卖品，不可用货币价值衡量；中低端翡翠受高端翡翠上涨影响出现阶段性上涨，但涨幅不会太大。
