"K-12 student database jazzes tech startups, spooks parents" "'The hype in the tech press is that education is an engineering problem that can be fixed by technology.'"