two-time是“对人不忠”，而不是“两次”。in two twos是“立刻”，而不是“两两之间”。green hand是“生手”，而不是“绿手”。four hundred是“名流、上层”，而不是“四百”。a white day是“良晨吉日”，而不是“大白天”。talk fish是“吹牛”，而不是“谈鱼”——这些容易误解的短语你了解吗？
