- 【爆料】（昨天）下午1点半左右，港汇5楼新华书店，有个大约三、四年级大小的男孩撕书，被店员发现，要求对方家长购买撕坏的书，在心不甘情不愿的情况下，YP家长买书后，要求店员道歉，说是对方的言辞伤害了它孩子的心灵。【评】碰着则赤佬！ >>>>>>关注@阿拉都爱上海话 展开全文
- 请问魔兽争霸怎么翻成上海话？？口语老师：上海话没有“魔”只有“鬼”，地道上海话说“册佬”,"兽"么就是动物咯，只有野畜和家畜，上海话也没有“争霸”…于是就变成了…册佬棒搓桑挡相挡！ 关注@阿拉都爱上海话
- 【上海新民谣】静安的美女,黄浦的妞,卢湾的老外满街转;长宁的雅,徐汇的闹,闸北的站台人不少;普陀的静,虹口的韵,杨浦的书香飘满地;宝山的钢,崇明的蟹,金山的海风轻拂面;青浦的水,南汇的泥,奉贤的果香飘万里;嘉定的车,闵行的地,松江的学子是潜力;浦东的楼,浦西的街,上海的味道是唯一!关注@阿拉都爱上海话 展开全文
- 两岸三地地铁里要挤出去的不同说法。香港：唔该。台湾：借过。上海：港币样子立勒门口伐下起行西啊……（传承上海话，关注@阿拉都爱上海话）
- 【上海话标准发音 *大考*】这个太难啦！ 大部上海人都要不及格了吧？ （关注@阿拉都爱上海话）
