Un bouc émissaire(替罪羊)较早曾被法国政治家Georges Clémenceau(1841-1929)用于评论犹太军官德雷福斯案Affaire Dreyfus中: « Tel est le rôle historique de l'affaire Dreyfus. Sur ce bouc émissaire du judaïsme, tous les crimes anciens se trouvent représentativement accumulés. »展开全文
#词源#替罪羊的法语un bouc émissaire最早来自圣经bouc à Azazel . 在赎罪日Yom Kippour的赎罪祭献rite expiatoire中，两只羊被抽签，一只祭献给上帝，另一只则背负以色列所有罪名（bouc portant sur lui tous les péchés d'Israël）被发配到Azazel沙漠，之后还要被捕猎。该词于1690年收入法语词典。
“占梦”oniromancie中，词首onir(o)-指“梦”rêve; 词尾-mancie指“占卜，预言”divination，如cartemancie 纸牌占卜。oniromancie意和形都很美，发音让人想起Om mani padme hum，佛教的念经文，un des plus célèbres mantra du bouddhisme//@法国驻华大使馆商务处: 爱欧创意展开全文
比利时朋友说 s'il y a 300 sortes de fromage en France, il y a 900 sortes de bière en Belgique. 法国有300多种奶酪何其一般，比利时有900种啤酒！左边的La Chouffe的配料里有芫荽la coriandre,口感却是相当细腻丰富。@lefrisson展开全文
上周四法国各书店上架2013版法语Le Petit Robert小罗贝尔词典。新版里应景地加入了时新词条：lol, psychoter, comater, gloups, à l'arrache; belgitude, oscariser, passer dans le beurre;l'agence de notation, dette souveraine, idignés; billet (d'un blog), nuage informatique大家认出哪些了？展开全文
上周四法国各书店上架2013版法语Le Petit Robert小罗贝尔词典。新版里应景地加入了时新词条：lol, psychoter, comater, gloups, à l'arrache; belgitude, oscariser, passer dans le beurre;l'agence de notation, dette souveraine, idignés; billet (d'un blog), nuage informatique大家认出哪些了？展开全文
