羊的马孔多
查看新浪微博主页羊的马孔多
书店里还真有不少人在安安静静地读书,我第一次真切地感受到开书店的意义。在书店里安静读书本身或许比一场装逼的party和一场无聊的讲座更具意义。在书和思想面前,一切形式都是次要的,重要的是读书和思考本身,而不是过多的考虑怎样读书和思考,除非你够牛逼,把形式本身转化为思考的对象。 原微博 羊的马孔多
#吐槽贴# 我亲爱的译者和责编呀,你们就是这样认真对待译文、作者和读者的?此外,即便不是文学作品,咱们在翻译的时候也应该考虑考虑句法吧,咱们就不能把长句拆开?那么多定语修饰词还有各种状语,以及复杂的句式,在汉语里我们不这么用吧?有些句子读了好多遍,还不明白什么意思。@三辉图书 原微博 羊的马孔多
那我到底还看不看这本书了,纠结中~ 把《第七天》读完了,极其失望,我绝不相信这是余华写了七年的作品,除了走向死无葬身之地这个想法挺有意思之外,我从这部小说里找不到什么优点。我钦佩余华对当下现实的痛感,但如果他没有用文学应有的方式去体现这种痛感,而只是把各种新闻罗列出来,用粗糙的语言进行控诉,那他就不是写小说的余华。 转发 1评论 0 原微博 羊的马孔多
我们呢? 原微博 羊的马孔多
失坟者。//@那日松的微博: 转发微博 原微博