厄普代克：“我的生活里就没有暴力······我不认为一个和平的人应该在小说里假装暴力。纳博科夫写的那种血淋淋的事情，对我来说更像文学而不是生活。我对我笔下的人物有一种温情，不允许自己对他们施暴。如果有一天······但如果没有的话，我们也不要为了时髦的幻想而滥用在出版业中的特权。”
