- 桌面版也改用了欧路词典,界面很清爽没有什么广告。也有我想要的划词取词功能,浏览器不用加插件就能做到很方便。唯独名字不太好记,推荐下。
- 甘蓝包括结球甘蓝,即包菜(卷心菜);球茎甘蓝,别名苤蓝(pie3 lan2),又叫芥蓝头;花椰菜,即花菜和西兰花之类的菜;芥蓝,也是甘蓝的一种。注意芥蓝与芥菜的区别。(芥菜分为叶用、根用、茎用。叶用的有一种叫做雪里蕻,还有一种叫芥菜gai4,茎用芥菜又叫芥菜头,是做榨菜的原料。)
这么多年!我终于知道了甘蓝就是包菜!翻译为什么不能中国化一点呢?那问题又来了,我想起罗恩在家里苦逼地削甘蓝是什么情况?包菜不是应该掰或者撕么? - #The Amazing Race# 22季终。感谢熊家的全季听译和速度更新@破烂熊乐园 最后一个赛段差点被奥巴马唬住,看到选手站在马丁路德金演讲过的地方,那个视角特别令人感慨。对于那对父子来说,人生就是这样,他们已经尽人事走到了最远的地方。也很喜欢唱歌的妹子,她们最后好开心。
- Rufus Sixsmith, Trinity College, Cambridge 电影改成了三一。原文是:“Rufus Sixsmith, Esq. c/o Caius College, Cambridge, England.” 出现的位置和电影一样,英文和中译的学院名没找到完全吻合的,应该是虚构的。@哈万 展开全文
神游动物园,畅想伦敦塔!#鸸鹋转发送礼#2013年新一弹!本周一至五,每天送出一本@世纪文景 的新书《伦敦塔集雨人》,这可能是今年最幽默最感人的小说……故事发生在……伦敦塔的动物园……本书详情,请见豆瓣连接http://t.cn/zjUhzyc。活动规则依旧:转发本微博并@ 任意好友即可。展开全文
- http://t.cn/zjHKePB孟晖menghui: 转发微博
听朋友说节日纽约Moma人山人海,最值得看的是Clock, 24小时的电影,全世界近一百年的电影中,剪辑出每分钟关于那个时刻,与现实中的24小时时刻对应,精彩。我们搞到咖啡放吧。@段妍玲 - 快点出去看,外面有星星。今天风好大,把云都吹跑啦@简系刀子