iCosta
查看新浪微博主页iCosta
奇怪的是为什么许多泰国电影的翻译不是直译，而是意译。像这部片子的泰语名字叫《ทองสุก》直译就是男主的名字（Tongsuk)。//@iCosta: 泰北的民俗跟中国西南真的很接近。尤其和云南贵阳的山区少数民族很相似。 #2014泰国电影金天鹅奖# 之最佳男主角提名作品展映：《13鬼作祟》新版中字全片 🔗 网页链接 泰国偶像Chin Chinawut 转战大银幕作品。这部影片让人感受到一种死的节奏！几分钟瞬间死，一个接一个！值得一提的是该片结局出人意料..... 【金天鹅奖盛典资讯互动贴 🔗 网页链接 】 转发 14评论 4 原微博