经常在美剧看到I'll bite意思是:我问/回答你吧,我正想问你呢,我正想知道呢等等;一般一个人本意是想让你追问或回答TA,但只是暗示就是不说透,这时你就可以说I'll bite,即对方的话像是个bait,你愿意去bite;如:I've had such a bad day! -OK, I'll bite. What's up?好吧,我问吧,你怎么了?
