smart ass 自以为很聪明的人；lazy ass 懒鬼；dumb ass 笨蛋；fat-ass 死胖子，hard-ass 老顽固；candy-ass 怂逼、娘娘腔；Bad-ass 碉堡、牛逼（相当于great/awesome/fantastic/cool）；asshole 混蛋； ass-kisser 马屁精；pain in the ass 讨厌鬼、眼中钉
