英文中媒和外媒迄今都没有找到一个恰当的、对应“死磕律师”的英文单词。“死磕律师”的英文直译会让人费解，但译为“civilly disobedient lawyers”， “uncompromised lawyers” ，意思是非常明确的。
