黄鸟！黄鸟！无集于穀（gǔ）！无啄我粟！此邦之人，不我肯穀（gǔ，养）。言旋（通“还”），言归，复（回去）我邦族。黄鸟！黄鸟！无集于桑！无啄我粱！此邦之人，不可与明（通“盟”）。言旋，言归，复我诸兄。黄鸟！黄鸟！无集于栩！无啄我黍！此邦之人，不可与处。言旋，言归，复我诸父。#诗经#
