纽约时报NYTimes中文版有中英文对照的parallel corpus。比如这篇评论：🔗 网页链接 。老板今天提了一句，我回来看一眼中文的翻译，shi一样啊！这比google translation好不到那里去吧？！翻译妹子你哪个学校毕业的？
