从一种时空到另一种时空，从来是叙述的难点，主要是难在过渡上，过得得是否自然，舒服，实际上也是语境的转换。转换好了行云流水，转换不好生硬笨拙，总不转换又显得呆板扁平。因此转换的关键点特别讲究语言的机智，讲究带入感，这方面波拉尼奥做得最出色，他的叙述转得非常快，野，却非简单蒙太奇。
