英语口语里地道表达是这样的:put (a song) on repeat 或者 put (a song) on a loop 意思都是循环播放某首歌曲;例如:I really like this song. Put it on repeat/on a loop, please. 我喜欢这首歌,把它单曲循环吧。此外,举例说下多首歌循环的表达:I'm gonna put my favorite songs on a loop.