第三首是文学夸张。先说她的眼泪流不断，挂在脸上如彩线一般（彩线难收面上珠）。然后说，她朦朦胧胧中看见湘妃竹上的斑点已经模糊了（湘江旧迹已模糊）。按，传说舜死后，娥皇、女英哭泣之泪落在竹子上，形成斑点，是为湘妃竹。
