莫名其妙地，mldonkey 3.1.3就不工作了……连不上服务器。搜了一大圈，找到的大都是2006年的帖子，没什么帮助。重新安装了源里的3.1.0，BT可以用了，但是ED2K还是不行。我没做过什么改动啊……
