重庆出版集团就我昨天提出的错别字问题今天及时给予了回复，原来错别字都出现在同一个人物（山羊）的对话中，为了表现此人物说话是个大舌头而故意采取了这样的译法以体现这一特征......虽然我认为还是用加声调的拼音代替错别字来表现更好一些，还是要赞一下@重庆出版集团 的态度
