法国朋友的原话,觉得说的很好:On ne rencontre jamais les gens par hasard...ils sont destinés à traverser notre chemin pour une raison...@倩哥Zoe 虽然这完全不是你的情况但好文笔还是要给你看,另外我好喜欢par hasard这个短语,总觉得比by chance高端大气上档次~展开全文 原微博
自从有了印度实习生,大家说要在fb上说英语了,刚刚法国人洋洋洒洒的用法语写了一大篇子关于黄石的出游计划,可怜的印度人留言说“like I understood everything”,标准的虚拟。 然后法国人特别自傲的一句“sorry, google traduciton”,注意,用的是traduction不是translate啊, 印度孩子快哭了展开全文 原微博
Lactalis倒底是招了多少法国实习生啊,除了一个是美国总部招来嫌长得太帅流放到我们这的,其余报告线在这个厂区的通通是女生啊。聚个会一见面站门口贴面礼都得贴好一会。我们家法国妞是这样跟新实习生介绍我的:Yichen comprend bien francais, parle bien francais mais mieux pour anglais@倩哥Zoe展开全文 原微博
不到八点半天还没黑透两法国女孩就一人一个bonne nuit去睡了。早起上班的人伤不起。这种工作时间ni jour ni nuit的法国人差不多也就能在美帝见到了。J'ai passé un très bon weekend, mais vraiment fatiguée. Vous me manquez@倩哥Zoe@千亿之冥@总士_Lynn@殷商和氏璧之如意钗展开全文 原微博