番茄醬（ketchup）的詞源來自於東南亞的華工的烹飪，即廣東話“茄汁”，這在韋伯辭典里有更詳盡傳神的描述。附圖為Morris Dictionary of Word and Phrase Origins @陌上花开--Lee @东坡门人
