- 用你的头脑去思考。。。伊坂幸太郎因为《死神的精确度》在中国走红,但也因为其被贴上标签。近年被译介到中国的日本作家中,伊坂恐怕是创作类型最丰富、目前最被低估的作家。
#深夜读书#《魔王》,伊坂幸太郎著。“他们只是坐在电视和电脑前,看着那里传播的各种信息和娱乐,到死都是如此,就这样漫无目的地生活。无论吃饭还是洗澡,工作还是恋爱,都只是去完成而已。他们毫无自觉地消磨时间,却还要感叹人生苦短。”主人公安藤的口头禅是“用用你的脑”,这真的是推理小说么!展开全文
- 《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》就要出来了。村上是想悬疑么?他的主题是回归(巡礼)么?村上文字简洁平实,谁是他最合适的中文译者?PS,他会得诺奖么?读了书,有问题其实都没有答案,但似乎会明白些什么.
我的收入状况,大约比莫老师还好些,以我这种中人之资,也不差那五万,莫的才华见识,稍稍屈就一下也不差那钱。要说送饭,莫送的钱未必少于肉老师,肉拿五万说事极其无聊。但莫之前对送饭党的评价和攻击,完全是口炮党的水平,令人连看一眼不忍心,只希望两位都送到羊叔那里电一电,把网瘾根治了。 - 对于将Norwegian Wood翻译成“挪威产家具”——“但若问这见解是否百分之百准确,我想大概有些可疑。假如允许我作为译者阐述一下个人见解,我认为Norwegian Wood的正确释义就是挪威的森林。”——村上春树《无比芜杂的心绪》
- 3月7日,出版总署柳斌杰说:“网络著作权肯定要修改也正在修改。”“我支持作家起诉百度,加大著作权的保护力度,是我们目前修法的主要方向。” @作家维权联盟贝志城