看港剧读心专家，字幕将madam翻译成＂警官妈＂我一口茶差点喷出来。想起有一次看阿甘正传，女孩感动地问阿甘：＂你为什么对我这么好？＂阿甘深情地说：＂because you are my girl" 字幕翻译：＂因为你是我的码子。＂偶滴神啊
阿庆名言：超市是你家，东西随便拿//@Vamos_Louise： 对，阿庆 //@Momo独家记忆: 阿庆哥？？//@夜了_又破晓: 真的假的呀 原来浪人的前世是爷叔呀 //@冰橙李子: 伍佰！ //@史黛拉的地盘: 刘德华！ //@fantasy17077: 陈小春！ //@KDS狮...
