- 求别转发……刚才我的翻译有两处错误(已经在豆瓣更正了)。第一处是“缄默的雪花”不是指silent snow 而应该是 snow of what's silenced (不可言说的东西→的雪花)。第二处错误是“雪花飞舞”,drift 是“被风吹落成堆 而聚成...”的意思,飞舞就太勉强了。展开全文
- 右边这个评论好可爱......笑出来了。 //@99hits: 现在我看这种图的唯一乐趣就是寻找软广告，如果到了结尾还没找见，一定会心如石堵，茫然若失
- //@洛基山伯爵: 查了一下，selttlement fee是$10,000，还不是三千刀，三千刀是给broker的。这里面还有一些口述 -- 文章：http://t.cn/zH0C40v洛基山伯爵: 听说过，据说此人是伪装成脱北者的反朝鲜组织里的，其实是韩国人。具体也不清楚，但有这样悲惨遭遇的脱北者应该很多。中国不支持脱北，但展开全文
朝鲜26岁女舞蹈家，得人民功勋奖章，趁到中国演出逃到辽宁，跟一个农民结婚生子，儿子不到一 岁被发现。朝鲜要求遣返。中国警方送人到边境，对方手里拿着一个铁丝，一把榔头，人在桥上交接完，就用铁丝穿过她的脸，用榔头敲碎她两个膝盖，残酷拖走。-----这就是掌握“宇宙真理”的反人类团伙。
- 迷の感动……能否翻成金坷垃果然是鉴定一首歌的唯一标准……【金坷垃】进击的巨人ED-美丽而残酷的金坷垃 UP主： 🔗 网页链接
- 翻得不错，第一段好一些。 //@曹泰瑞: “红日终须出朝霞，流金岁月愁煞”，这句极好。唉，朱令。
【 帮助朱令 --- 18 】转自天涯：朱令的另外一首词作 《西江月·岁月流金》 "Nothing Gold Can Stay" is a poem by Robert Frost, written in 1923
- 转右~但是大学讲座的话还是很不妥当啊。//@鲍迪克: 有个法国人，89岁，年龄比茅老师还大，曾在一战时拯救国法国，功劳也比茅老师大，是戴高乐的老师，背景比茅老师还硬，但但仍然被判处卖国罪。他就是维希傀儡政府的元首贝当，尽管他本人性格很温和，很有绅士风度，也从未直接杀过任何一个同胞，只是一展开全文
